De souche provencale et italienne, sa famille est apparentée à saint Jean Bosco, le fondateur des Salésiens. Bosco prépare l'agrégation d'italien à l'Institut de Florence. Il est professeur à Avignon, à Bourg-en-Bresse, à Philippeville. La guerre ne lui fait pas quitter les ciels méditerranéens. Il fait campagne aux Dardanelles, en Macédoine, en Grèce. La paix revenue, il passe dix ans à l'Institut français de Naples. Il y écrit, en 1924, son premier livre, Pierre Lampedouze. Plus tard, il passe une autre longue partie de sa vie au Maroc en tant que professeur au lycée de Rabat. Arrivé à l'âge de la retraite, il partage sa vie entre Nice et Lourmarin. Il meurt en 1976. Ses romans pour adultes ou pour enfants constituent une évocation sensible de la vie provençale. En 1968, il a reçu le prix de littérature de l'Académie française pour l'ensemble de son œuvre.